Книга "Стихотворения. Война богов" Парни Э. – Книжный магазин «Петровский»
«Чтение хороших книг — это разговор с самыми лучшими людьми прошедших времен, и притом такой разговор, когда они сообщают нам только лучшие свои мысли.»
— Рене Декарт

Стихотворения. Война богов

Парни Э. Парни Э.
Артикул: 9785917632773
Жанр: Поэзия
Издательство: Водолей
ISBN: 9785917632773
Язык: Русский
Переплет: Твердый переплет
834 р.
Аннотация
Произведения выдающегося элегического поэта Франции Эвариста Парни публикуются в переводах одного из представителей поэзии Серебряного века Вадима Шершеневича. Над ними он работал в 1937-1940 гг., полностью завершив перевод знаменитой поэмы "Война богов" (впервые в России) и более половины стихотворений не менее знаменитой книги "Эротические стихи". В отличие от известных переводчиков Парни, только Шершеневичу удалось бережно сохранить форму оригинала. Переводы стихотворений (кроме пяти) и поэмы, а также статья "Пушкин - переводчик Парни" публикуются впервые.
Не зарегистрированы? Регистрация
Войти как пользователь
Вы можете войти на сайт, если вы зарегистрированы на одном из этих сервисов:
Регистрация
или
Уже регистрировались? Вход
Бронирование
Зал
Дата
Время